Las 10 mejores aplicaciones de traducción para usar mientras viaja

Viajar es terapia para todos nosotros, ya que nos brinda la oportunidad de experimentar diversas culturas, cocinas y estilos de vida.

Nos permite ampliar nuestros horizontes, obtener nuevas experiencias y crear recuerdos apreciados. Sin embargo, la barrera del idioma puede ser un obstáculo importante, especialmente cuando viaja a otro país.¿Qué hacer si tienes hambre y quieres comprar un sándwich 🥪 pero no sabes qué pedir?

Hablar con los lugareños, navegar por terreno desconocido y sumergirse completamente en la atmósfera local puede ser un desafío.

Pero no se preocupe, porque con la ayuda de la tecnología, ¡podemos superar estos obstáculos! Ahí es donde las aplicaciones de traducción son útiles, lo que le permite superar las barreras del idioma y disfrutar de un viaje suave y despreocupado.

Por lo tanto, prepárese para empacar sus bolsas, saque su teléfono inteligente y embarque en un viaje alrededor del mundo sin barreras de idioma.

Pero antes de embarcarse en su gira, permítanos comprender mejor qué son las aplicaciones de traducción.

¿Qué son las aplicaciones de traducción?

Las aplicaciones de traducción son aplicaciones diseñadas para traducir el discurso escrito o hablado de un idioma a otro. Estas aplicaciones de traducción utilizan algoritmos de aprendizaje automático e inteligencia artificial (AI) para traducir texto, habla e incluso imágenes en tiempo real.

Por ejemplo, al traducir la palabra «gafas» del inglés al checo, el algoritmo de la aplicación analizará la palabra, teniendo en cuenta su contexto y significado.

Proporcionará la palabra o frase checa correspondiente, que en este caso sería «Brýle».

Además, las aplicaciones de traducción también están equipadas con tecnología de reconocimiento de voz que les permite transcribir el lenguaje hablado al texto escrito, que luego se puede traducir al idioma deseado.

Además, algunas aplicaciones también usan el reconocimiento de caracteres ópticos (OCR) para reconocer el texto en las imágenes y traducirlo en consecuencia.

¿Por qué las aplicaciones de traducción son un salvavidas cuando viaja por negocios?

Los viajes de negocios son esenciales para desarrollar y mantener relaciones, explorar nuevos mercados y descubrir nuevas oportunidades. Sin embargo, las barreras del idioma pueden obstaculizar la comunicación, lo que lleva a la falta de comunicación y se perdió oportunidades comerciales.

Afortunadamente, las aplicaciones de traducción pueden resolver este problema al proporcionar una comunicación y comprensión claras entre personas que hablan diferentes idiomas. Las funciones de traducción en tiempo real y aprendizaje de idiomas que ofrecen las aplicaciones de traducción ayudan a cerrar la brecha de comunicación. Esto crea oportunidades para el éxito empresarial.

El uso de una aplicación de traducción para viajes de negocios demuestra respeto por el idioma y la cultura, genera confianza y crea conexiones.

Beneficios de las aplicaciones de traducción

Las aplicaciones de traducción son cada vez más populares entre los estudiantes debido a su capacidad para superar las barreras del idioma.

Estos son algunos de los beneficios de las aplicaciones de traducción:

• Comunicación multilingüe. Las aplicaciones de traducción facilitan la comunicación con personas que hablan diferentes idiomas, especialmente cuando se viaja al extranjero o se comunica con personas de diferentes culturas.
• Conveniencia. Las aplicaciones de traducción son muy convenientes, ya que le permiten traducir texto o voz al instante, lo que las hace ideales para situaciones en las que un traductor profesional puede no estar disponible o está en movimiento.
• Rentable: las aplicaciones de traducción pueden ser una alternativa más rentable que contratar traductores o intérpretes profesionales, ya que en su mayoría son gratuitos o están disponibles a bajo costo.
• Ahorro de tiempo: el objetivo de la aplicación de traducción es ahorrarle tiempo y energía al eliminar la necesidad de depender de diccionarios o intentar comprender idiomas extranjeros. La aplicación se encarga de la traducción por usted.
• Aprendizaje mejorado: las aplicaciones de traducción ofrecen comentarios instantáneos sobre gramática, vocabulario y pronunciación, lo que las convierte en una gran herramienta para el aprendizaje de idiomas. Los usuarios pueden aprender nuevas palabras y frases y practicar su pronunciación.
• Mejor comprensión: las aplicaciones de traducción lo ayudan a comprender idiomas y culturas extranjeras, mejorar la comunicación y fomentar las relaciones con personas de diferentes ámbitos de la vida.

Sumerjámonos en algunas aplicaciones de traducción populares para usar mientras viaja.

Traductor de Google

Puedes traducir en línea gratis con Google Translate. Admite la traducción en más de 100 idiomas, incluidos texto, voz e imágenes. Permite a los usuarios ingresar texto o voz en un idioma y obtener una traducción instantánea en el idioma deseado. Google Translate también puede traducir páginas web completas y proporcionar traducción de voz para algunos idiomas.

La precisión de traducción de Google Translate ha mejorado dramáticamente a lo largo de los años. También incluye otras características, como descargas de idiomas para uso fuera de línea y traducción de cámara. Esto le permite traducir texto en tiempo real a través de la cámara de su dispositivo móvil.

Puede aprovechar esto tanto en Android como en iOS.

yo traduzco

ItranSlate es una aplicación de traducción gratuita popular que permite a los usuarios traducir fácilmente el texto. También participa en conversaciones de voz en más de 100 idiomas. La función fuera de línea de la aplicación permite a los usuarios traducir al extranjero sin cargos de roaming costosos. También incluye un diccionario, un tesauro y otras características, como transliteración, intercambio, favoritos e historia.

Las características adicionales de Itranslate Pro incluyen la traducción de cámaras en tiempo real, la traducción fuera de línea para más de 40 idiomas, comunicación de voz y conjugación verbal. En general, ItranSlate es una herramienta poderosa y versátil para la comunicación multilingüe.

Esta aplicación es compatible con los dispositivos Android e iOS.

Hola traduce

Sayhi Translate es una aplicación de traducción de idiomas que permite a los usuarios comunicarse en varios idiomas en tiempo real. La aplicación admite más de 100 idiomas y puede traducir textos escritos y hablados. Los usuarios pueden escribir texto, hablar en la aplicación o incluso dibujar símbolos para traducir.

El modo automático detecta y traduce automáticamente el discurso sin presionar un botón. Esta característica hace que la aplicación sea útil para conversaciones naturales, ya que los usuarios pueden hablar sin interrupción. Incluye una función de reconocimiento de voz que detecta y traduce la voz del usuario al idioma de destino. La función Historial le permite encontrar rápidamente traducciones anteriores.

La aplicación Sayhi Translate está disponible tanto en Play Store como en Apple Store.

Aplicación de traductor de voz de BP Mobile

La aplicación de traductor de voz admite la traducción de voz y texto en tiempo real para más de 100 idiomas. Puede usarlo para comunicarse, leer señales y traducir texto de fotos. La aplicación también incluye libros de frases fuera de línea, detección de idiomas y modo inteligente de texto a texto.

También tiene modos humanos y mascotas para fines de entretenimiento. Permite a los usuarios comunicarse en cualquier idioma y traducir texto de fotos o imágenes. Tiene un diccionario independiente con entrada de voz, 3D Touch y Apple Watch Support. Con las voces masculinas y femeninas disponibles, los usuarios pueden controlar la velocidad de voz y decir la frase traducida en voz alta.

Puede descargar esta práctica aplicación de Apple Store.

voz itranslata

ItranSlate Voice es una aplicación de traducción de idiomas que permite a los usuarios traducir palabras y frases habladas en tiempo real. Los usuarios pueden comunicarse naturalmente con personas que hablan diferentes idiomas sin esperar la traducción. Esta aplicación proporciona función de texto a voz, lo que le permite escuchar la traducción o comunicarse con otra persona.

La aplicación también admite múltiples dialectos para muchos idiomas, lo que facilita la comunicación de personas de diferentes regiones. Puede guardar traducciones de uso frecuente para un acceso rápido y aprovechar la función de precisión de reconocimiento de voz. La aplicación también ofrece traducción fuera de línea, por lo que es una elección confiable incluso sin una conexión a Internet.

Puede descargar esta aplicación para su dispositivo iOS.

Traductor de Microsoft

El traductor de Microsoft es una aplicación de traducción gratuita y rica en características que ofrece traducciones en más de 70 idiomas. Esto incluye texto, voz, conversaciones y fotos de cámara. La aplicación también incluye el modo de pantalla dividida para la traducción bilingüe y de múltiples usuarios. Con la capacidad de descargar idiomas para uso fuera de línea, es el compañero de viaje perfecto.

Está disponible para hasta 100 personas en múltiples idiomas. También ofrece libros de frases, traducciones alternativas y transliteraciones. También puede guardar traducciones de uso frecuente para uso futuro. Además, los usuarios pueden compartir sus traducciones con otras aplicaciones y traducir texto en otras aplicaciones utilizando la traducción del menú contextual.

Descargue esta aplicación de Android o iOS.

Habla y traduce con Apalon

Hablar & amp; Translate es un traductor de voz y texto que permite a los usuarios comunicarse de manera efectiva en más de 100 idiomas. Puede hacerlo remotamente fuera de línea sin datos o Wi-Fi. La traducción de texto permite a los usuarios ingresar una palabra, oración o frase y recibir instantáneamente una traducción en 117 idiomas. La traducción de voz también puede traducir cualquier palabra o frase hablada en 54 idiomas. Los usuarios pueden elegir entre una voz masculina o femenina y su velocidad a través de la configuración de voz.

La aplicación también se integra con iCloud para sincronizar automáticamente el historial de traducción en su dispositivo iOS. Los usuarios pueden cambiar fácilmente el tema de color de la interfaz de usuario de la aplicación para adaptarse a su estilo con la función de temas de color. Los usuarios pueden usar la aplicación completamente gratuita con la función No ADS.

Descargue esta aplicación para su dispositivo iOS.

Pala papa

Esta aplicación de traducción admite 13 idiomas e incluye traducción de texto, traducción de imágenes, traducción de voz, traducción fuera de línea, traducción de conversación, traducción a mano y traducción de sitios web, así como un diccionario y una herramienta educativa para aprender idiomas extranjeros.

Papago ofrece traducción instantánea de texto, imágenes y conversaciones para conversaciones individuales en tiempo real. Puede crear notas para aprender pasajes y palabras. También le permite traducir conversaciones cuando pueden hablar el idioma del otro con un extranjero y la traducción del sitio web ingresando una URL. Además, Papago tiene una característica EDU que crea «My Notes» para aprender pasajes y palabras y proporciona información de vocabulario para verificar significados adicionales.

Puede descargar esta aplicación para iOS y Android.

Diálogo

El diálogo es una aplicación de traducción de voz y texto fácil de usar que admite más de 100 idiomas. Sus características incluyen traducción de cámara, traductor de teclado, centro de viaje, modo fuera de línea, aplicación Apple Watch y widget de pantalla de inicio. También tiene reconocimiento de voz avanzado, detección de idiomas y alta precisión de traducción en tiempo real.

El diálogo proporciona traducción instantánea de un toque. También es una herramienta útil para la planificación de viajes, como un convertidor de divisas y podcasts de idiomas. El diálogo es una gran opción para aquellos que necesitan comunicarse de manera rápida y precisa en un idioma extranjero.

Puede usar fácilmente esta aplicación en la tienda de Apple.

Abbyy textgrabber

Abbyy TextGrabber es una aplicación que digitaliza el texto impreso, lo que permite a los usuarios hacer llamadas, enviar correos electrónicos y hacer clic en enlaces. Se traduce en más de 100 idiomas, ediciones, voces y comparte el resultado reconocido de cualquier manera conveniente. La aplicación captura y reconoce el texto impreso fuera de línea y extrae información en más de 60 idiomas.

La versión gratuita está compatible con anuncios y proporciona reconocimiento y traducción de tres textos. Cualquier texto impreso se puede guardar y traducir, incluido el texto desde una pantalla de TV, teléfono inteligente, recibo, documento de viaje o receta. La aplicación tiene consejos y trucos, que incluyen cómo usar Abbyy Finescanner para escanear libros y documentos de varias páginas sin perder el formato.

Está disponible en dispositivos Android e iOS.

Nota del autor

En conclusión, estas aplicaciones de traducción son útiles para superar las barreras del idioma y facilitar la comunicación con personas que hablan diferentes idiomas. Ofrecen comunicación multilingüe, conveniencia, rentabilidad, ahorro de tiempo, aprendizaje mejorado y una mejor comprensión de los idiomas y culturas extranjeras. Cada aplicación tiene sus propios beneficios y características.

Mi mejor opción entre esta extensa lista es el traductor de Google debido a su versatilidad. Pero recuerde, en última instancia, la elección dependerá de lo que sea más importante para usted.

Si tiene requisitos de traducción más altos que unas pocas líneas de conversación, como traducir un video o un podcast de una hora de duración, puede probar estas plataformas de traducción de audio.